Aller au contenu

Summary

Ce document est destiné à tous ceux qui s’intéressent à l’environnement bâti et qui participent au processus
de son façonnement. La politique vise à informer tout projet d’environnement bâti ou toute proposition de développement.
Les principaux destinataires de ce document sont :
– Les fonctionnaires municipaux et les représentants élus dont le travail a un impact sur la ville et ses habitants.
– Les professionnels qui s’engagent dans le processus de façonnage de notre environnement urbain.
– Les projets menés par la ville et l’État, lorsque la ville ou l’État est le développeur.
– Toute personne qui, par ses actions, affecte la ville, la forme bâtie et le domaine public.